Todas las traducciones
De PowRO - Wiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Escribe debajo un nombre de mensaje para ver todas las traducciones disponibles.
Se han encontrado 2 traducciones.
| Nombre | Texto actual |
|---|---|
| h inglés (en) | == Aprendiendo sobre las Familias == {{Quest Info | levelreq = 100 | joblevelreq = | classreq = | skillreq = | partyreq = | itemreq = | nitemreq = | zenyreq = | hunting = | questsreq = [[https://irowiki.org/wiki/Cat_Hand_Services#New_World_Access_Quest| New World Access Quest]] | questscoreq = | baseexpreward = {{tooltip|1,000,000}} EXP Base | jobexpreward = {{tooltip|1,000,000}} EXP Job | itemreward = {{Item List |id=6919 |item=Honor Token |num=10 |simple=yes}} | qreward = [[Terra Gloria]] | external = | window = yes }} This quest continues to add to the corruption conspiracy information you obtained from the [[https://irowiki.org/wiki/Curse_of_Gaebolg_(Founding_of_the_Nation_Myth_Quest) | Curse of Gaebolg]] quest. #Talk to the '''Royal Errand Boy''' that can be found in {{navi|prontera|121|72}}, {{navi|geffen|123|68}}, Juno, and more. (You will need to have access to [https://irowiki.org/wiki/Cat_Hand_Services#New_World_Access_Quest New World] before Royal Errand Boy will respond) #*Help him, and he will invite you to the Royal Banquet in Prontera Castle. #*He will give you a {{item|id=6933 Banquet Invitation}}. #:[[File:Royal Errand Boy.png|100px]] #Talk with '''Chamberlain Bell''' {{navi|prt_cas|217|150}} at the entrance of Prontera Castle. #Walk to the west wing and into your private room {{Navi|prt_cas_q|130|8}}. Talk to '''Bell''' and find out that a ritual needs to take place to replace the sudden death of the previous king. #:[[File:Chamberlain Bell.png|100px]] #:The following can be done in any order, but is easiest if you do it in the order of this guide (saves on walking): #:*At any time if you do not know which families still need to be talked to, talk to '''Bell''' and he will tell you who's missing. ##'''Heines Family''': Walk to the room just north {{Navi|prt_cas_q|130|32}} of your private room and approach the table. Wait for the conversation to end. ##:[[File:Heines Family.png|150px]] ##*Talk to '''Kronecker G. Heine''' and find out Peter will be the Heine candidate which makes Nyhill jealous. ##*Leave the room and walk a bit north. Nyhill and Skia will start a conversation about being the shadow of Peter and the Heine family. ##'''Nerius Family''': Travel north to the next room {{Navi|prt_cas_q|130|56}} in the west corridor and talk to '''Spica Nerius'''. ##:[[File:Nerius Family.png|150px]] ##* Led by women, the Nerius family is not interested in the throne. Erich is the candidate and is hanging out in the banquet hall. ##'''Walther Family''': Walk to the furthest room in the west corridor {{Navi|prt_cas_q|130|80}} and talk to '''Ian Walther'''. ##:[[File:Walther Family.png|120px]] ###Talk to '''Ian Walther''' again and a "Mysterious Person" from the Richards appears and starts a dialog box. He's nervous that someone will find out they're going to kill Ernst, Geoborg candidate. ###Talk to '''Isenhonor Walther''' and he'll tell you about the Guardian Knights. He'll tell you his manor is in Alberta. ##*'''[[Royal_Banquet#Walther_Sidequest|Walther Sidequest]]''' is available now. ##*They don't participate in the Royal Assembly because of "unfortunate incident" that Isenarm was killed by the Geoborg <small>(GMs check spelling?)</small> heir. ##'''Wigner Family''': Walk back to the red carpet {{Navi|prt_cas|215|163}} at the entrance and go ''east'' instead this time. ##:[[File:Wigner Family.png|120px]] ###Go past the hoard of NPCs outside the room {{Navi|prt_cas_q|153|119}} and talk to '''Levuiere Wigner'''. ###Talk to '''Jurgen Wigner''' in the back of the room and he'll introduce you to his siblings. ##*'''[[Royal_Banquet#Wigner Sidequest: The Maid and the Jewelry Box|Wigner Sidequest]]''' is available now. ##*The Wigner family apparently founded the kingdom of Rune Midgard, and Jurgen is very fashion-conscious. The parents prefer Katrin if she wasn't a girl, and Isaac is the most "Wigner-like." ##'''Richard Family''': Travel to the second room {{Navi|prt_cas_q|153|143}} and speak with '''Butler for the Richards'''. ##:[[File:Richard Family.png|120px]] ###Talk with '''Po Richard''', and you can ''choose whether or not'' you've heard of the Richard warrior. ##*Talk to '''Po Richard''' again and choose ''[I'll Try]'' if you want to unlock [[Royal_Banquet_Daily_Quests#Warrior_Discipline|Warrior Discipline]] daily quest. ##* As the military leaders, the Richards have been training to take down Satan Morroc. ##'''Geoborg Family''': Walk north to the middle room {{Navi|prt_cas_q|153|167}} in the east corridor and you'll be stopped by the two bodyguards and the Queen will let you pass. ##:[[File:Geoborg Family.png|120px]] ###Talk to '''Queen Catherine D. Geoborg'''. ##*'''[[Royal_Banquet#Geoborg Sidequest|Geeoborg Sidequest]]''' is available now. ##*Descendants of Tristan I, Ernst now is the candidate for the ritual. ##'''Roegenburg Family''': Travel to the last room in the east corridor {{Navi|prt_cas_q|153|191}} and talk to '''Maximilian Roegenburg'''. ##:[[File:Roegenburg Family.png|100px]] ###Speak to '''Wolf Roegenburg''' {{navi|prt_cas_q|96|186}} and you will be introduced to Agnes and Myer. Myer and Wolf argue. ##*'''[[Royal_Banquet#Rougenbourg Sidequest: Wolf and Isaac's Dealings|Roegenburg Sidequest]]''' is available now. ##*Helmut is the candidate. There was blue text in the Myer/Wolf argument that may be important. #Return to your private room {{Navi|prt_cas|152|163}} in the far west side and speak with '''Chamberlain Bell''' {{Navi|prt_cas_q|26|30}} to receive 10 [[Honor Token]] and 300,000 Base EXP and 300,000 Job EXP. #Proceed to the Banquet Hall at the end of the red carpet {{Navi|prt_cas|216|183}}. You'll overhear a conversation with two NPCs that pop up outside Nyhill's room. #Once in the Banquet Hall, walk to the foot of the stairs on the right and speak with '''Skia Nerius''' or '''Spica Nerius''' {{Navi|prt_cas|104|240}}. Complicated royal things are discussed as Violeta appears. #Nyhill becomes mysteriously drunk off of very light champagne and returns to his room. Follow him #Return to just outside Nyhill's room {{Navi|prt_cas|182|161}} until the previous NPCs pop up and start a dialog. You hear that they drugged Nyhill, and then Skia Nerius appears and the two disappear. #Go inside Nyhill's room and walk around the entrance until Skia and Nyhill appear. Talk to them {{Navi|prt_cas|27|38}} to listen to their conversation. #Return to your private room {{Navi|prt_cas|152|163}} and talk with '''Bell''' {{Navi|prt_cas_q|26|30}}. The Court Mage Nillem will appear, talk to him to transport to the Royal Memory map. #After you arrive, go to north of the room and talk to '''Mage Nillem''' {{Navi|prt_lib|90|84}}. #Create a party of only yourself, then talk to '''Mage Nillem''' again to create the instance. Then talk to '''Room of Consciousness''' teleporter to enter. #*Note: This is a solo only instance. |
| h español (es) | == Aprendiendo sobre las Familias == {{Quest Info | levelreq = 100 | joblevelreq = | classreq = | skillreq = | partyreq = | itemreq = | nitemreq = | zenyreq = | hunting = | questsreq = [[https://irowiki.org/wiki/Cat_Hand_Services#New_World_Access_Quest| New World Access Quest]] | questscoreq = | baseexpreward = {{tooltip|1,000,000}} EXP Base | jobexpreward = {{tooltip|1,000,000}} EXP Job | itemreward = {{Item List |id=6919 |item=Honor Token |num=10 |simple=yes}} | qreward = [[Terra Gloria]] | external = | window = yes }} Esta quest continúa agregando información sobre la conspiración de corrupción que obtuviste de la [[https://irowiki.org/wiki/Curse_of_Gaebolg_(Founding_of_the_Nation_Myth_Quest) Quest Maldición de Gaebolg]]. #Habla con el '''Royal Errand Boy''' que se encuentra en {{navi|prontera|164|135}}, {{navi|geffen|123|68}}, Juno y otros lugares. (Necesitarás tener acceso al [https://irowiki.org/wiki/Cat_Hand_Services#New_World_Access_Quest | Nuevo Mundo] antes de que el Royal Errand Boy responda). #*Ayúdalo y te invitará al Banquete Real en el Castillo de Prontera. #*El te entregará una {{Item List3 |id=6933 |item=Invitación al Banquete |num=1 |simple=yes}} #:[[File:Royal Errand Boy.png|100px]] #Habla con '''Chamberlain Bell''' {{navi|prt_cas|217|150}} en la entrada del Castillo de Prontera. #Camina hacia el ala oeste y entra en tu habitación privada {{Navi|prt_cas_q|130|8}}. Habla con '''Bell''' y descubre que necesita llevarse a cabo un ritual para reemplazar la muerte repentina del rey anterior. #:[[File:Chamberlain Bell.png|100px]] #:Lo siguiente se puede hacer en cualquier orden, pero es más fácil si lo haces en el orden de esta guía (ahorra caminata): #:*En cualquier momento, si no sabes con qué familias aún necesitas hablar, hablale a '''Bell''' y te dirá quién falta. ##'''Heines Family''': Camina hacia la habitación justo al norte {{Navi|prt_cas_q|130|32}} de tu habitación privada y acércate a la mesa. Espera a que termine la conversación. ##:[[File:Heines Family.png|150px]] ##*Hablale a '''Kronecker G. Heine''' y descubre que Peter será el candidato Heine, lo que provoca celos en Nyhill. ##*Sal de la habitación y camina un poco hacia el norte. Nyhill y Skia comenzarán una conversación sobre ser la sombra de Peter y la familia Heine. ##'''Nerius Family''': Camina hacia el norte hasta la siguiente habitación {{Navi|prt_cas_q|130|56}} en el pasillo oeste y habla con '''Spica Nerius'''. ##:[[File:Nerius Family.png|150px]] ##* Liderada por mujeres, la familia Nerius no está interesada en el trono. Erich es el candidato y está en el salón del banquete. ##'''Walther Family''': Ve a la habitación más alejada en el pasillo oeste {{Navi|prt_cas_q|130|80}} y habla con '''Ian Walther'''. ##:[[File:Walther Family.png|120px]] ###Habla con '''Ian Walther''' otra vez y una "Mysterious Person" de los Richards aparece y comienza una conversación. Está nervioso de que alguien descubra que van a matar a Ernst, el candidato de Geoborg. ###Habla con '''Isenhonor Walther''' y te hablará de los Guardian Knights. Te dirá que su mansión está en Alberta. ##*'''[[Royal_Banquet#Quest_Secundaria_de_Walther|Quest Secundaria de los Walther]]''' se hará disponible desde ahora. ##*No participan en la Asamblea Real debido a un "incidente desafortunado" en el que Isenarm fue asesinado por el heredero de Geoborg. ##'''Familia Wigner''': Regresa a la alfombra roja {{Navi|prt_cas|215|163}} en la entrada y ve ''hacia el este'' esta vez. ##:[[File:Wigner Family.png|120px]] ###Pasa la multitud de NPCs fuera de la habitación {{Navi|prt_cas_q|153|119}} y habla con '''Levuiere Wigner'''. ###Habla con '''Jurgen Wigner''' en la parte trasera de la habitación y él te presentará a sus hermanos. ##*La '''[[Royal_Banquet#Quest_Secundaria_de_Wigner:_La_Criada_y_la_Caja_de_Joyas|quest secundaria de los Wigner]]''' está disponible ahora. ##*La familia Wigner aparentemente fundó el reino de Rune Midgard, y Jurgen es muy consciente de la moda. Los padres preferirían a Katrin si no fuera una niña, y Isaac es el más parecido a los Wigner. ##'''Familia Richard''': Viaja a la segunda habitación {{Navi|prt_cas_q|153|143}} y habla con el '''Butler for the Richards'''. ##:[[File:Richard Family.png|120px]] ###Habla con '''Po Richard''', y puedes ''elegir si has oído hablar del guerrero Richard''. ##Habla de nuevo con '''Po Richard''' y elige ''[I'll Try]'' si deseas desbloquear la [[Royal_Banquet_Daily_Quests#Warrior_Discipline|Quest daily]]. ## Como líderes militares, los Richards han estado entrenando para derrocar a Satan Morroc. ##'''Familia Geoborg''': Camina hacia el medio de la habitación {{Navi|prt_cas_q|153|167}} en el corredor este y serás detenido por los dos guardaespaldas, y la Reina te dejará pasar. ##:[[File:Geoborg Family.png|120px]] ###Habla con '''Queen Catherine D. Geoborg'''. ##*La '''[[Royal_Banquet#Quests_Secundarias_Gaebolg|quest secundaria de los Geoborg]]''' está disponible ahora. ##*Descendientes de Tristan I, Ernst es ahora el candidato para el ritual. ##'''Familia Roegenburg''': Viaja a la última habitación en el corredor este {{Navi|prt_cas_q|153|191}} y habla con '''Maximilian Roegenburg'''. ##:[[File:Roegenburg Family.png|100px]] ###Habla con '''Wolf Roegenburg''' {{navi|prt_cas_q|96|186}} y te presentará a Agnes y Myer. Myer y Wolf discuten. ##*La '''[[Royal_Banquet#Quest_Secundaria_de_Rougenbourg:_Tratos_de_Wolf_e_Isaac|quest secundaria de Roegenburg]]''' está disponible ahora. ##*Helmut es el candidato. Hubo un texto en azul en la discusión de Myer/Wolf que podría ser importante. #Regresa a tu habitación privada {{Navi|prt_cas|152|163}} en el lado oeste y habla con '''Chamberlain Bell''' {{Navi|prt_cas_q|26|30}} para recibir {{Item List3 |id=6919 |item=Honor Token |num=10 |simple=yes}} y 300,000 Base EXP y 300,000 Job EXP. #Dirígete al Salón del Banquete al final de la alfombra roja {{Navi|prt_cas|216|183}}. Escucharás una conversación entre dos NPCs que aparecerán afuera de la habitación de Nyhill. #Una vez en el Salón del Banquete, camina hacia el pie de las escaleras a la derecha y habla con '''Skia Nerius''' o '''Spica Nerius''' {{Navi|prt_cas|104|240}}. Se discuten complicadas cuestiones reales mientras aparece Violeta. #Nyhill misteriosamente se emborracha con un champán muy ligero y regresa a su habitación. Síguelo #Regresa justo fuera de la habitación de Nyhill {{Navi|prt_cas|182|161}} hasta que aparezcan los NPCs anteriores y comiencen un diálogo. Escucharás que drogaron a Nyhill, y luego aparecerá Skia Nerius y los dos desaparecerán. #Entra en la habitación de Nyhill y camina alrededor de la entrada hasta que aparezcan Skia y Nyhill. Habla con ellos {{Navi|prt_cas|27|38}} para escuchar su conversación. #Regresa a tu habitación privada {{Navi|prt_cas|152|163}} y habla con '''Bell''' {{Navi|prt_cas_q|26|30}}. El Mago de la Corte Nillem aparecerá, habla con él para transportarte al mapa de la Memoria Real. #Después de llegar, ve al norte de la habitación y habla con '''Mage Nillem''' {{Navi|prt_lib|90|84}}. #Crea un grupo solo para ti y luego habla de nuevo con '''Mage Nillem''' para crear la instancia. Luego habla con el teletransportador '''Room of Consciousness''' para ingresar. #*Nota: Esta es una instancia para un solo jugador. |
